christian thing to do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «christian thing to do»

christian thing to doпо-христиански

It was only the Christian thing to do... taking him in, I mean.
Это было просто по-христиански... взять его, я имею ввиду.
Thought it would be Christian thing to do to offer you ride.
Мы подумали, это будет по-христиански, если мы предложим вас подвезти.
It's the Christian thing to do.
Это по-христиански.
That's not a very Christian thing to do.
Это не очень-то по-христиански.
I figured looking past his poor choice in college was the Christian thing to do.
Даже выбрав не тот колледж, он поступил так по-христиански.