christian lands — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «christian lands»

christian landsхристианские земли

What he received in return were demands for the dissolution of the Papacy and the surrender of all Christian lands to the Mongol Empire.
В ответ он получил требование распустить институт папства и капитуляции всех христианских земель Монгольской империи.
I will give every soul safe conduct to Christian lands.
Я позволю всем твоим людям уйти в христианские земли.
advertisement

christian lands — другие примеры

Else wherefore breathe I in a Christian land?
Да, разумеется, ведь я христианин.
If we spend the coin, place the order now, for shipment to the Christian lands, come the month of Ramadan, our oil-laden ships could be berthed in Kefalonia for the Holy month, alongside the entire Turkish fleet.
Если мы раскошелимся, чтобы заказать это сейчас для отгрузки в христианскую страну, и когда наступит месяц Рамадан, то в это священное время, наши, нагруженные маслом, корабли могут стать на якорь в Кефалонии, бок о бок со всем турецким флотом.