chop it off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «chop it off»

chop it offих отрубили

He chopped it off!
Он ее отрубил!
And I'm going to tell him this man chopped it off.
А я скажу, что ВОТ ЭТОТ человек её отрубил.
I want you to chop them off.
Хочу, чтобы вы их отрубили.
~ She didn't. ~ Working day and night, coming home, leaving your balls by the front door, she'll chop them off, am I right?
~ Работать днем и ночью, приходя домой, оставив свои яйца у входной двери, она их отрубили, я прав?
— And bring your head so I can chop it off to get the antidote for me and my dad.
— И принеси свою голову, чтобы я ее отрубила ради антидота для меня и моего папы.
Показать ещё примеры для «их отрубили»...
advertisement

chop it offеё отрезать

— Are we gonna have to chop it off?
— И мы должны ее отрезать ?
Well, at least I ain't gonna chop it off.
Ну по крайней мере я не собираюсь ее отрезать.
The bad man chopped them off.
Плохой человек отрезал их.
Well, I'd offer more, but when the hand has gangrene, you chop it off to save the body.
Может быть, но когда на руке гангрена, ее отрезают, чтобы спасти все тело.
I hope you guys like the taste of balls, because I'm gonna chop yours off, stuff 'em in your mouths.
Надеюсь, вам нравятся яйца, потому что я отрежу вам их и запихну в глотку.
Показать ещё примеры для «её отрезать»...