choose when — перевод на русский

choose when — выбирать постоянно. когда

It chooses when to find me.
Это оно меня выбирает.
I think a nation chooses when and how to change.
Я думаю, народ сам выбирает когда и как ему меняться.
You can't always choose when to work and when to rest.
Вы не сможете выбирать постоянно. когда работать, а когда отдыхать.
advertisement

choose when — выберу когда

What did you choose when you were me?
Что бы ты выбрала на моём месте?
I will choose when I finish weaving Laerte's shroud.
Я выберу когда я закончу ткать саван Лаэрта.
advertisement

choose when — выбираю время

Because out in the field, you don't get to choose the when and where.
Потому что в реальности вы не выбираете время и место.
I don't choose when to find inspiration, Dr. Santino.
Я не выбираю время для вдохновения, доктор Сантино.
advertisement

choose when — другие примеры

She chooses when to have breakfast
Но ее нет именно во время завтрака!
Nobody in the world can choose when I die.
Никто не смеет указывать мне, когда умереть.
You can't pick and choose when privilege applies.
Вы не можете привередничать когда отменять конфиденциальность.
Only I choose when to appear to others.
Только я решаю, пред кем мне предстать
My people are not exactly chosen when it comes to breaking.
Мой народ в брейке — не избранный.
Показать ещё примеры...