chocolaterie — перевод на русский

chocolaterie — шоколадница

Is this a chocolaterie, or is it a confessional?
Это шоколадница или исповедальня?
It became a test... a holy war between chateau... and chocolaterie.
Они стали испытанием,.. ...священной войной между моралью и шоколадницей.
If you haven't seen the new chocolaterie... perhaps you might like to take a look.
Если вы не видели новую Шоколадницу,.. ...советую зайти посмотреть.
The chocolaterie? Yes.
Шоколадница, да.
advertisement

chocolaterie — шоколадную лавку

And the chocolaterie did not go out of business.
Шоколадная лавка не закрылась и не осталась без покупателей.
And just what were you doing in a chocolaterie during Lent?
И, что ты делал в шоколадной лавке в Пост?
The woman who runs the chocolaterie.
Женщина, которая открыла шоколадную лавку.
advertisement

chocolaterie — другие примеры

The sheer nerve of the woman... opening a chocolaterie just in time for Lent.
Надо же набраться такой наглости Открыть шоколадницу на кануне Поста.