chipped a tooth — перевод на русский

chipped a tooth — сломал зуб

You know, I think I chipped a tooth on one of those old gargoyle's damn cookies.
Знаешь, я думаю, что сломал зуб об одну из этих чертовых печенек старой горгульи.
I chipped a tooth, and I'm the one who got grounded.
Я сломал зуб, а меня ещё за это и наказали.
We had three tables dine and dash, one of our refrigerators went out, and a customer chipped a tooth on a tooth.
Мы разбили три обеденных столика, один из наших холодильников вышел из строя, а один из клиентов сломал себе зуб... о другой зуб.
Oh, I think I chipped a tooth.
Я, кажется, зуб сломал.
advertisement

chipped a tooth — зуб

Did I chip a tooth?
Думаю, я сломал зуб.
When I first joined the league, it almost wrecked me... busted finger, chipped tooth, and what turned out to be gonorrhea.
Когда я первый раз попала в команду, меня чуть не разнесло мячом... Мне сломало палец, перекосило зуб, правда оказалось, что это гонорея. Что ж, было приятно с тобой пообщаться.
advertisement

chipped a tooth — выбил зуб

You even chipped a tooth.
Похоже, даже зуб выбил.
I chipped a tooth, cracked a couple of ribs.
— Да. Я выбил зуб, и пару ребер треснуло.
advertisement

chipped a tooth — сломался зуб

The car towed, the wallet stolen, a chipped tooth... I could give you a list.
Машина буксируется, кошелек украден, зуб сломался...
Oh. I think I chipped a tooth.
О... кажется у меня сломался зуб.

chipped a tooth — другие примеры

I think I chipped a tooth when I fell yesterday.
Думаю, я отломил зуб, когда упал вчера.
The chipped tooth, the scraped knees in the car? No.
Сломанный зуб, ободранные в машине колени...
Well, the bread is only good for another twenty minutes, after that there's no point. You chip a tooth.
Хлеб будет съедобен в течение двадцати минут, потом можно сломать зубы.
I think I chipped a tooth on your manicotti.
Кажется, у меня откололся зуб из-за твоих маникотти.
He only chipped one tooth.
Только отколол кусочек.
Показать ещё примеры...