children were — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «children were»

children wereдети

He wanted to know how I was and how the children were.
Он хотел знать, как я, и как дети.
— Well, the children are...
— Но дети...
Children are often afraid of the dark, but they get over it.
Дети часто боятся темноты но они должны справиться со своим страхом.
Children are life renewing itself, Captain Butler.
Дети — продолжение жизни, капитан Батлер.
The children are alone at home.
Дети одни дома.
Показать ещё примеры для «дети»...
advertisement

children wereдетская

Journey to the West is a wonderful children's story, but the world often misunderstands it as a fantasy novel.
Путешествие на Запад это замечательная детская история но мир часто неправильно воспринимает ее, как фантастическую.
But freedom isn't a child's game.
Но свобода не детская игра.
Child's play.
Детская забава.
This is the biggest children's hospital in Vienna.
Это самая большая в Вене детская больница.
This is a child's game, Mr. Lurgan.
Но это детская игра, мистер Ларган.
Показать ещё примеры для «детская»...