childhood home — перевод на русский

childhood home — дом детства

Childhood home of Mary J. Blige and Anthrax.
Дом детства Мери Дж. Блайдж и Антракс.
Chil... my childhood home.
Мой дом детства.
Childhood home.
Дом детства.
Guys, Barney's losing his childhood home, he finally admitted Bob Barker's not his dad, and then he watched James meet his real father.
Ребят, Барни потерял его дом детства, Он наконец признал, что Боб Баркер не его отец. И затем наблюдал, как Джеймс встретил своего настоящего отца.
I-I learned you can't go back to your childhood home.
Я понял, что нельзя вернуться в дом детства.
Показать ещё примеры для «дом детства»...
advertisement

childhood home — дом

First it's your girl, now it's your childhood home.
Сначала твоя девушка, теперь дом, где ты вырос.
That's Jeffrey Dahmer's childhood home.
Дом, где Джеффри Дамер провел детство. (Серийный убийца)
It's Jeffrey Dahmer's childhood home?
А это дом, где прошло детство Джеффри Дамера?
It's his childhood home.
Дом, где он вырос.
Doesn't everything we've already learned tell us that lover-boy Gabe fought with his girlfriend, Amanda, and then smashed her in the windpipe, dumped her body at her childhood home, you know, just to give a good what-for to her mom and dad.
Разве всё, что мы уже знаем, не говорит нам, что этот мачо Гейб поругался со своей девушкой, разбил ей горло, и оттащил её тело в её старый дом
Показать ещё примеры для «дом»...
advertisement

childhood home — родной дом

— This is my childhood home ...
— Это мой родной дом...
Childhood home of deranged serial killer?
Родной дом сумасшедшего серийного убийцы?
It's not healing to see your childhood home... but it helps you measure whether you are broken... how and why, assuming you want to know.
Если вы увидите свой родной дом, это не исцелит вас... но поможет понять, где вы сломаны, как и почему, при условии, что вы хотите это узнать.
It's funny how he was missing all these years only to be found dead a few miles from his childhood home.
Забавно, его искали все эти годы только для того, чтобы обнаружить мертвым в нескольких милях от родного дома.
Only eight miles from Regan's childhood home.
Всего в 12 километрах от родного дома Реган.
Показать ещё примеры для «родной дом»...