child prodigy — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «child prodigy»

На русский язык «child prodigy» переводится как «чудо-ребенок» или «чудо-дитя».

Варианты перевода словосочетания «child prodigy»

child prodigyвундеркиндом

He was like a child prodigy.
В детстве он был вундеркиндом.
If he was a child prodigy, he may no longer feel special as an adult.
Если он был вундеркиндом, он может больше не чувствовать себя особенным, когда вырос.
She was a child prodigy.
Она была вундеркиндом.
Not only that, but I'm beginning to feel like the world's oldest child prodigy.
Не в этом дело, но я чувствую себя постаревшим вундеркиндом.
You know, for a guy who was a child prodigy, you're not too bright sometimes.
Знаешь, для парня, который был вундеркиндом, ты временами не блещешь умом.
Показать ещё примеры для «вундеркиндом»...
advertisement

child prodigyодарённое дитя

Child prodigies are born all the time.
Одаренные дети рождались всегда.
Gell-Mann was a child prodigy.
Гелл-Манн был одаренным ребенком.
With his father's state of the art, some say questionable, training methods, this child prodigy was forged into an über skater.
С помощью методик его отца, которые кое-кто находил довольно спорными, этот одаренный ребенок превратился в суперфигуриста.
Okay, I don't know anything about child prodigies.
Ладно, я не знаю ничего об одаренных детях.
He's a child prodigy.
Он — одарённое дитя.