child cruelty — перевод на русский

child cruelty — это жестокое обращение с ребёнком

If that laundry was run outside of the convent, it would be in breach of child cruelty laws.

Если этой прачечной заправляли из-за пределов монастыря, то это в обход законов о жестоком обращении с детьми.

You know murder is notoriously hard to prove in child cruelty cases.

Ты не хуже моего знаешь, что в случаях жестокого обращения с детьми убийство доказать очень трудно.

So is this child cruelty resulting in death or is it murder?

Так это жестокое обращение с ребенком, приведшее к смерти, или убийство?

That's kidnap, false imprisonment and the child cruelty involved makes it unlawful act manslaughter.

Это похищение и незаконное лишение свободы, а вовлечение ребенка делает это все незаконным актом убийства.