chickenshit — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «chickenshit»

/ˈtʃɪk.ɪn.ʃɪt/

Варианты перевода слова «chickenshit»

chickenshitтрус

Come on, chickenshit!
Давай же, трус!
But now you die, you chickenshit!
— Но сейчас ты умрёшь, трус.
You still here, chickenshit?
Ты все еще здесь, трус?
You couldn't kill me, you chickenshit, could you?
Ты что? Не мог убить меня, трус?
Let's go, chickenshit.
Проходи, трус!
Показать ещё примеры для «трус»...
advertisement

chickenshitтрусливый

Totally chickenshit, but smart.
Трусливый, но умный.
R6 that chickenshit snake charmer wouldn't come into my... my courtroom, 'cause he knew I would have peeled a couple right back at him.
эР-6, тот трусливый заклинатель змей не смог бы войти в мой... мой зал суда, потому что он знает, что я воздал бы ему вдвойне.
Yeah, all those chickenshit votes, Pete. Look at you now.
— Видишь, Пит, куда тебя привело твое трусливое голосование.
--Permanent damage to my earballs because you're too chickenshit to take your candy-ass to the future and smash the defense grid so Skynet--! Whoa, whoa, whoa.
потому что ты слишком труслив чтобы оторвать свою задницу и взломать чёртову дверь... тихо!
— And you're too chickenshit to act.
Ты не думаешь. А ты слишком труслива, чтобы принимать меры.