chicken salad — перевод на русский

На русский язык «chicken salad» переводится как «куриный салат».

chicken salad — куриный салат

Er, chicken salad, no bread.
Э, куриный салат, без хлеба.
A quick chicken salad.
Куриный салат.
No mayo. She hates it. And she cannot eat chicken salad.
И ещё она терпеть не может куриный салат.
Ah, we have a battered chicken salad, a bruised tuna salad, a ham that survived the creamed corn assault of 2004, and something grey.
У нас есть побитый куриный салат, поврежденный салат из тунца, Ветчина, которая пережила нападение кукурузного пюре 2004 года, и что-то серое.
I guess as the president would say, I turned chickenshit into chicken salad.
Кажется, как сказал бы президент, я превратил куриный помёт в куриный салат.
Показать ещё примеры для «куриный салат»...
advertisement

chicken salad — салат из цыплёнка

Chicken salad on rye untoasted with a side of potato salad and a cup of tea.
Салат из цыпленка, ржаной хлеб нежаренный, с картофельным салатом и чашку чая.
Chicken salad is not the opposite of tuna.
Салат из цыпленка не противоположность тунцу.
Chicken salad on rye untoasted, with a side of potato salad and a cup of tea.
Салат из цыпленка нежаренный хлеб, картофельный салат и чашечку чая.
Mmm! Chicken salad today.
Сегодня салат из цыпленка.
Chicken salad or tuna?
Салат из цыплёнка или тунец?
Показать ещё примеры для «салат из цыплёнка»...
advertisement

chicken salad — салат с курицей

Did you finish the chicken salad?
Ты сделала салат с курицей?
Ahem, um, Chinese chicken salad.
Кхм, эм, Китайский салат с курицей.
Ooh, is that the mandarin chicken salad?
Это у тебя салат с курицей и мандаринами?
Chinese chicken salad?
Китайский салат с курицей?
and lastly, a picture of you on the subway platform eating chinese chicken salad with no shirt on.
И наконец твоя фотография на платформе в метро, где ты ешь китайский салат с курицей без рубашки.
Показать ещё примеры для «салат с курицей»...