chicken feed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «chicken feed»
chicken feed — мелочёвка
You might get by in the Bronx with that kind of shit... but down here, 800 a month is chicken feed.
В Бронксе подобные номера проходят, но у нас 800 в месяц — это мелочевка.
Say, I ain't interested in chicken feed.
Меня не интересует мелочевка.
That's chicken feed.
Это мелочёвка.
And since you can't use a famous signature... you'll only get chicken feed.
А так как ты не сможешь использовать знаменитое имя, то получишь только мелочевку.
I'm through with that chicken feed.
— Я завязала с этой мелочевкой.