chest x-ray — перевод на русский

На русский язык «chest x-ray» переводится как «рентген грудной клетки».

chest x-ray — рентген грудной клетки

We did a CT, MRI, CBC, Chem-7 and chest x-ray.
Мы провели компьютерную томографию, магнитно-резонансную томографию, полный анализ крови, химический анализ и рентген грудной клетки.
Chest x-ray to find the old infection and start him on steroids.
Рентген грудной клетки, найдите старые инфекции и начните давать ему стероиды.
I think we should leave it in until we get the chest x-ray and the C.T. back.
Надо оставить так, пока не получим рентген грудной клетки и томографию.
I need a nasal cannula at 2 liters, chest x-rays and cultures times two.
Мне нужна назальная трубка на 2 литра, рентген грудной клетки и 2 посева.
While I'm resting, you guys get some arterial blood gases, once you confirm that she is hypoxic, I want a plethysmography, chest x-ray, CT and V-Q.
А пока я отдыхаю, вы сделайте газоанализ артериальной крови. Когда потвердится, что у неё гипоксия, я хочу плетизмографию, рентген грудной клетки, компьютерную томограмму и вентиляционно-перфузионное сканирование.
Показать ещё примеры для «рентген грудной клетки»...
advertisement

chest x-ray — рентген

I want an EKG, chest x-ray and an echo.
Сделайте ЭКГ, рентген и ультразвук.
But his chest X-ray and C.T. scan show an atypical pattern for pneumonia.
Но его рентген и компьютерная томография показывают нетипичную для пневмонии картину.
For that reason, experts worry that airplane passengers flying over the Poles during a powerful storm, might be exposed to armful levels of radiation, perhaps are those equal to a hundred chest x-rays.
Специалисты считают, что по этой причине пассажиры самолетов, летающих над полюсами во время сильной солнечной бури, могут подвергнуться опасному для здоровья облучению, возможно, в сотни рентген.
Get a stat chest x-ray and page cardio!
Сделай рентген и вызови кардио.
Morning chest x-ray showed no atelectasis after aggressive C.P.T. for the last two days.
Утренний рентген не показал никаких отклонений после агрессивной C.P.T. за последние 2 дня
Показать ещё примеры для «рентген»...
advertisement

chest x-ray — рентген груди

He needs a head CT stat, EKG and a chest x-ray.
Нужна томография, ЭКГ и рентген груди.
Wait. He's hypoxic, with a clear chest x-ray, which can be a sign of carbon monoxyd poisoning.
У него гипоксия, а рентген груди — нормальный, это может быть признаком отравления угарным газом.
Chest x-rays showed no hilar masses.
Прикорневые узлы на рентгене груди не увеличены.
No, no enlarged hilar lymph nodes on his chest x-ray.
Нет, на рентгене груди лимфоузлы ворот лёгких не увеличены.
Nope. Got that from the chest X-ray.
Нет, Понял это по рентгену груди.