chess board — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «chess board»

На русский язык «chess board» переводится как «шахматная доска».

Варианты перевода словосочетания «chess board»

chess boardшахматной доске

I mean, the only problem is there are hundreds of thousands of possible moves on a chess board.
Я хочу сказать, проблема только в том, что есть сотни тысяч возможных ходов на шахматной доске.
World War Ill on a chess board.
Третья мировая на шахматной доске.
It'd just be a few less pawns on their chess board.
Просто меньше на несколько пешек на их шахматной доске.
You're a piece on a chess board, just like every person you've ever killed for them.
Ты лишь фигурка на шахматной доске, как и любой, кого ты убила для них.
Quinlan's company was a mistake on a chess board, leaving a pawn vulnerable.
Кампания Квинлана была ошибкой, уязвима, как пешка на шахматной доске.
Показать ещё примеры для «шахматной доске»...