cherubim — перевод на русский
Быстрый перевод слова «cherubim»
На русский язык «cherubim» переводится как «херувимы».
Варианты перевода слова «cherubim»
cherubim — херувим
And pity, like a naked new-born babe, striding the blast, or heaven's cherubim, horsed upon the sightless couriers of the air, shall blow the horrid deed in every eye, that tears shall drown the wind.
И жалость, как нагой, новорождённый Младенец, как небесный херувим, По воздуху, незримая, помчится, Дохнёт ужасным делом всем в глаза, И ветр в слезах утонет.
Turn thy complexion there, patience thou young and rose-lipped cherubim!
Смени ж, терпенье, Розовогубый, юный херувим,
I just don't cut it with the cherubim
Но я бог. @ @ Хотя я даже и не херувим. @
And pity, like a naked newborn babe, striding the blast, or heaven's cherubim, horsed upon the sightless couriers of the air, shall blow the horrible deed...
— И жалость, как голый новорожденный младенец, учиняю взрыв или небесный херувим, верхом на слепых курьерах вохдуха, должна трубить об ужасающем поступке...
But do not doubt that I can summon furies and demons, a company of cherubim or Lucifer himself.
Но не сомневайтесь, я могу призвать фурий и демонов, компанию херувимов или самого Люцифера.
Показать ещё примеры для «херувим»...