chemical industry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «chemical industry»

chemical industryхимической промышленности

Factory representatives, director Stefan Bednarz, head builderJan Marcinlowski and coordinatorJan Wojcik were awarded medals by the minister of chemical industry, in the presence of a member of the Political Office.
Самые заслуженные представители коллектива... с директором Стефаном Беднажем, руководителем третьего участка Яном Марцинковским и координатором Яном Вуйчиком получили из рук министра химической промышленности высокие государственные награды. Объект открыл начальник отдела промышленности и торговли.
They produce high-pressure precision gauges for the chemical industry.
Измерительная техника высокого давления для химической промышленности.
With the help of the Russian chemical industry, and resources from across the country shipped to St. Petersburg a catastrophic disaster was prevented.
Нева хлынула в ленинградскую подземку, но усилиями метростроевцев и строительных войск, использовавших всю мощь химической промышленности Советского Союза, катастрофу удалось предотвратить. Жидкий азот со всей страны отправлялся в Ленинград.
And that's why I was born, as a high-pressure precision leverage on the chemical industry, so to speak.
Именно поэтому я и родился. Мной она пыталась давить на него. Как тем рычагом высокого давления в химической промышленности.
The chemical industry found the dissolution of our sweetest dreams.
Химическая промышленность нашла способ воплотить в жизнь все наши мечты.