checked the place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «checked the place»

checked the placeпроверим это место

What if they decide to check this place first?
Что если они решат проверить это место первым?
But I still wanted to come check this place out, make sure nobody's been digging around, getting ideas.
Но я все еще хотел проверить это место, убедиться, что никто не копает тут, ничего не распространяет.
Just check the place out.
Просто проверим это место.
Danny and I-— we're gonna check this place out.
Дэнни и я... проверим это место.
Yeah, well, er... check this place out and then send uniform round to next of kin.
Ну, да... проверь это место, а потом отправь наряд к ближайшим родственникам.
Показать ещё примеры для «проверим это место»...