check your phone — перевод на русский

check your phone — проверь телефон

— Check your phones.
— Проверь телефон.
Hey, check your phone. I sent you something.
Проверь телефон, я тебе кое-что прислал.
Neal, go check your phone.
Нил, проверь телефон.
Check my phone.
Проверь телефон.
Tom, check your phone.
Том, проверь телефон.
Показать ещё примеры для «проверь телефон»...
advertisement

check your phone — проверять телефон

The whole film-going experience is checking your phone, people watching, and over-the-pants make-out. Honk!
Смысл похода в кино — проверять телефон, рассматривать людей, и обжиматься не раздеваясь.
Can you leave me some wiggle room so I can check my phone periodically?
Можете сделать чуть свободней, чтобы я мог проверять телефон?
What, so I can keep checking me phone and wonder why you've not called?
Чтобы без конца проверять телефон и думать, почему ты не звонишь?
I don't need to check your phone; come on in.
Не хочу я проверять телефон. Заходи.
Or you could just keep checking your phone.
Ну ты не можешь просто постоянно проверять телефон
Показать ещё примеры для «проверять телефон»...
advertisement

check your phone — мой телефон

Check his phone, his bank.
Телефон, банковский счет...
You've been checking your phone the entire time, like a teenage girl.
Ты всё время сидишь в телефоне, как подросток.
I was checking my phone when I saw her.
Я увидел её, когда возился с телефоном.
Well, you know what, the next time you're together, just check his phone for received texts.
Знаешь что, в следующий раз, когда вы будете вместе, проверь смс-ки в его телефоне.
Or you could just keep checking your phone like a teenager.
Или ты можешь и дальше копаться в своем телефоне как подросток.
Показать ещё примеры для «мой телефон»...
advertisement

check your phone — проверил её звонки

Has anyone checked her phone records to find out who she's talking to?
Кто-нибудь проверил ее звонки, с кем она разговаривает?
I've checked her phone records.
Я проверил её звонки.
Helen's just checked his phone records.
Хелен проверила его звонки.
Then I checked his phone for that call from INS.
Потом я проверил звонки из миграционной.
We checked his phone records, John.
Мы проверили его звонки, Джон.
Показать ещё примеры для «проверил её звонки»...

check your phone — проверьте его телефонные

Check my phone records.
Проверьте мои телефонные записи.
I checked her phone bill.
Я проверил её телефонный счёт.
I need to check my phone bill.
Мне нужно проверить мой телефонный счет.
Check their phone records for the days Mark worked, for any calls that came in from someone named Peter.
Проверь их телефонные разговоры в дни работы Марка, ищи любые вызовы от Питера.
Did you check his phone logs?
Ты проверил его телефонные записи
Показать ещё примеры для «проверьте его телефонные»...

check your phone — телефоне посмотреть

Well, you checked your phone about 20 times during dinner.
Ты раз двадцать посмотрел на телефон за ужином.
Check your phone.
Посмотрите в телефон.
I'll have to check my phone.
Надо посмотреть в телефоне.
Check your phones.
Посмотрите в телефоны.
I could check my phone, but it's in my pocket.
Мог бы в телефоне посмотреть, но он в кармане.