check things out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «check things out»

check things outвсё проверить

We, uh, we just have to check these things out sometimes.
Нам иногда требуется все проверить.
He said the yard had been broken into and he had to go down there to check things out.
Сказал, что кто-то проник на склады. и ему нужно поехать туда и все проверить.
I just thought I'd buy a test so we could check things out.
Я подумал, что следует купить тест, так что мы сможем все проверить.
to check things out.
Чтобы все проверить.
I went over there yesterday, just to check things out... and Judy told me if I could take Katie out for a walk.
Я пришел к ним вчера, просто проверить, как дела... и Джуди предложила мне погулять с Кейти.
Показать ещё примеры для «всё проверить»...