check the contents — перевод на русский

check the contents — проверить содержимое

Definitely recommend checking the contents of those cans.

Определенно рекомендую проверить содержимое этих баллончиков.

Uh... Stay while I check the contents.

Постойте я должен проверить содержимое.

Check the contents, initial the first page, Sign and date the second.

Проверьте содержимое, поставьте инициалы на первой странице, подпись и дату на второй.

I just checked the contents, and there was some unaccounted for.

Я просто проверил содержимое и кое-чего недосчитался.

Those females that were tricked several times, they start to check the content of the gift by shaking.

начинают проверять содержимое подарка путем встряхивания.

I was checking the contents of one of those crates. A tentacle grabbed my hand.

Я проверяла содержимое одного из тех контейнеров, и щупальце схватило меня за руку.

Better make him check the contents and sign for them.

Пусть проверит содержимое сумки и распишется.

I shall check the contents of the duplicate tapes.

Я попрошу их о полной экспертизе. Спасибо.

I was just about to check the contents of the stomach anyway. Oh.

Я как раз собралась проверить содержимое желудка.