check engine — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «check engine»
check engine — проверьте двигатель
If you recall, I pointed out the «check engine» light to you several months ago.
Если помнишь, я указывал тебе на лампочку «проверьте двигатель» несколько месяцев назад.
Did you once again ignore your «check engine» light?
Ты опять проигнорировала свою лампочку «проверьте двигатель»?
Remember the old days when I used to point out that your check engine light was on?
Помнишь старые деньки, когда я говорил, что у тебя горит лампочка «проверьте двигатель» ?
— Okay, the «check engine» light was on for a while, but after a month it went out, so I figured everything was fine.
— Окей, лампочка «проверьте двигатель» горела какое-то время, но через месяц перестала, так что я подумал, что все уже в порядке.
I couldn't find shoes, so I had to wear these 3-inch spikes, and the «check engine» light on my dash keeps coming on.
Я не нашла туфли и пришлось надеть восьмисантиметровые каблуки а лампочка «проверьте двигатель» все мигала и мигала!
Показать ещё примеры для «проверьте двигатель»...