charming companion — перевод на русский

charming companion — очаровательную спутницу

I can describe your charming companion.

Могу даже описать твою очаровательную спутницу.

Pleasure to welcome you, sir, and your charming companion!

Рад приветствовать вас, сэр, и вашу очаровательную спутницу!

Will you please take the coin from the back of the hand of your charming companion?

Будьте любезны, снимите монету с руки Вашей очаровательной спутницы.

My charming companion was telling me the story of her life.

Моя очаровательная спутница живописала мне историю своей жизни.

The most charming companions...

С вами очень приятно проводить время...

— Why are you here would your charming companion be so kind as to kneel?

— Зачем ты здесь не мог бы ваш очаровательный спутник оказать любезность и встать на колени.

— What a charming companion.

Какая красавица!

I have need of new companions and this young woman would be a charming companion indeed.

Я нуждаюсь в новых спутниках, а эта юная леди вполне может стать очаровательной спутницей.