charity event — перевод на русский

На русский язык «charity event» переводится как «благотворительное мероприятие».

Пример. We are planning to host a charity event to raise funds for the local orphanage. // Мы планируем провести благотворительное мероприятие для сбора средств для местного детского дома.

charity event — благотворительное мероприятие

Good. Good. Because I have a very big charity event this weekend.
О, отлично, замечательно, а то у меня важное благотворительное мероприятие на этой неделе, и единственный способ мне успеть поправиться вовремя — это сеанс герудотерапии и чуть-чуть гепарина.
Early morning charity event meeting.
Благотворительное мероприятие ранним утром.
Now, Sunday, you have a charity event.
Сегодня воскресенье, у тебя благотворительное мероприятие.
This is a charity event.
Это благотворительное мероприятие.
My husband has a charity event for a colleague.
У моего мужа благотворительное мероприятие для колледжа.
Показать ещё примеры для «благотворительное мероприятие»...
advertisement

charity event — благотворительный вечер

I just started co-chairing a charity event for the Junior League.
Готовим благотворительный вечер для Юношеской Лиги.
You still, uh... hosting the charity event?
Все еще... собираешься проводить благотворительный вечер?
Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to...
Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги...
Which is why you broke in to her charity event.
Именно поэтому вы ворвались на благотворительный вечер.
What a lovely charity event.
Какой чудесный благотворительный вечер.
Показать ещё примеры для «благотворительный вечер»...
advertisement

charity event — благотворительная акция

I thought this was a charity event, Gordon.
Я думал, это благотворительная акция.
I thought it was a charity event for the needy.
Я думал, что это благотворительная акция для бедных.
Turns out, it was a charity event for the needy!
А оказывается, это благотворительная акция ДЛЯ бедных!
This is a charity event.
Это благотворительная акция.
Yeah, I guess it sounds like it's our charity event.
Да, звучит так, словно это наша благотворительная акция.
Показать ещё примеры для «благотворительная акция»...
advertisement

charity event — благотворительный

My boss is hosting a charity event for kids.
Мой босс устраивает благотворительный прием для детей.
It was a Marine-sponsored charity event.
Это был благотворительный вечер, спонсируемый морпехами.
Which is why we think you should cancel your charity event for tonight.
Поэтому мы полагаем, что вам следует отменить благотворительный вечер сегодня.
..the inaugural children's charity event auction.
наш благотворительный аукцион в поддержку детей.
There's a charity event i have to attend Before i leave tonight.
Иду после на благотворительный вечер.
Показать ещё примеры для «благотворительный»...