chariots of the gods — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «chariots of the gods»

chariots of the godsа колесницы богов

This was the original Chariots of the Gods that Erich von Daniken talked about-— the flying magic carpets of the Arabian Nights stories.
Это было новым в Колесницах Богов фильме в котором Эрих фон Daniken рассказывал о — магических коврах-самолетах. из 1001 Арабской Ночи.
«chariot of the gods» ?
«Колесницу Богов» ?
Childs, Chariots Of The Gods, man.
Чайлдс, а Колесницы Богов?
advertisement

chariots of the gods — другие примеры

Sweet chariot of the gods!
Божественная колесница!
And I think that's Tobey Marshall inside there, driving a chariot of the gods.
Я думаю, что внутри Тоби Маршалл, управляющий божественной колесницей.