character says — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «character says»

character saysперсонаж говорит

That's what belushi's character says when he gets expelled.
Это говорит персонаж Белуши, когда его отчисляют.
My character says:
Мой персонаж говорит:
advertisement

character saysодин герой говорит

The first line of Dad's book is the main character saying that... He's planning his own death.
В начале папиной книги главный герой говорит, что... он планирует свою смерть.
One character says to another character:
Один герой говорит другому:
advertisement

character says — другие примеры

Your character said it.
Это сказал твой персонаж.
— That's what the character said.
Он тоже так говорил
I found it was easier to have characters say things... than to say them myself.
Мне казалось, что мысли гораздо легче высказывать через героев, Нежели самому
The first two victims spoke the last words their character said after the engraving burst into flames.
Первые две жертвы произнесли последние слова своих героев после того, как гравюра сгорела.
And another character says he doesn't try and speak French properly because if he does, it gives him a nosebleed.
Ещё одни персонаж как-то говорит: он даже не пытается правильно говорить по-французски, потому что, когда он пробует, у него кровь носом идёт.
Показать ещё примеры...