changing his face — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «changing his face»

changing his faceизменил лицо

He changed his face.
И он изменил лицо.
Play a role. Change my face.
Сыграл роль, изменил лицо.
I know why he came onboard, why he changed his face to look like Jace Corso.
Я знаю зачем он поднялся на борт, зачем изменил лицо, чтобы выглядеть как Джейс Корсо.
— It means he's changed his face.
— Он изменил лицо, голос, тело — абсолютно всё.
So you've changed your face, again.
Значит, ты снова изменил лицо.
Показать ещё примеры для «изменил лицо»...
advertisement

changing his faceменять лицо

How can he go changing his face?
Как он может менять лицо?
A man who could change his face.
Человека, который умел менять лицо...
They were performing plastic surgery on criminals in this room, changing their faces.
Они делали пластические операции преступникам в этой комнате, меняли им лица.
Who could change their face any time they want?
Кто может менять своё лицо, когда захочет?
— Ooh. — I've seen a man who could change his face the way that other men change their clothes.
— Я видела человека, который мог менять его лицо также, как другие меняют свои вещи.
Показать ещё примеры для «менять лицо»...
advertisement

changing his faceизменили мою внешность

Someone changed his face.
Кто-то изменил его внешность.
A man can change his face, he can change his name, but changing your nature is very hard.
Можно изменить свою внешность, своё имя, но очень сложно изменить самого себя.
Or I could change my face, so that's what I did.
— Или изменить внешность.
When they change your face.
Когда они изменили твою внешность.
She may have changed her face.
Она изменила внешность.
Показать ещё примеры для «изменили мою внешность»...