changing his diapers — перевод на русский

changing his diapers — менять ему подгузники

You know, wipe their noses and change their diapers and tuck 'em in at night.
Ну знаете там... носики подтирать, подгузники менять, подтыкать им одеялко ночью.
Shoot the temple, you might give yourself a lobotomy, and your kids'll be changing your diapers for 20 years.
А выстрелишь в висок, сделаешь себе лоботомию, и дети твои будут тебе лет 20 подгузники менять.
I'll change your diapers!
Я буду менять тебе подгузники!
Don't you want someone to... Change your diapers when you get old?
Разве тебе не нужен кто-то, кто будет менять тебе подгузники в старости?
We'll have to bottle-feed him and change his diapers soon.
Скоро придется его кормить из бутылочки и менять подгузники.
Показать ещё примеры для «менять ему подгузники»...
advertisement

changing his diapers — смени подгузник

Go change your diaper and wash them filthy hands.
Смени подгузник и помой свои грязнющие руки.
Go change your diaper or something.
Пойди, смени подгузник или ещё чего.
And if she stinks or you hear something, um, just change her diaper.
А если от неё запах пойдёт, просто смени подгузник.
Need help changing your diaper?
Хочешь, подгузник тебе сменю?
Need help changing your diaper? !
Хочешь, подгузник тебе сменю?
Показать ещё примеры для «смени подгузник»...
advertisement

changing his diapers — поменяла ей подгузники

— Nope. I changed her diaper.
Я просто поменяла ей подгузники.
You changed her diaper.
Ты поменяла ей подгузники!
All right, let's change your diaper.
Ладно, давай поменяем твой подгузник.
Uh, I just changed her diaper.
Я только что поменяла подгузники.
All right, Stewie, I'm gonna change your diaper now.
Итак, Стьюи, я собираюсь поменять тебе подгузник.
Показать ещё примеры для «поменяла ей подгузники»...
advertisement

changing his diapers — менять ему пелёнки

We saw you be born, and changed your diapers. — Yes.
Ты родилась при нас, мы меняли тебе пеленки.
I have even changed your diapers.
Я даже пелёнки тебе меняла.
When she saw my dad changing my diaper on his desk, she fell in love with him.
Она влюбилась в него, когда она увидела, как он менял мне пеленки на своем рабочем столе.
You know, when Jimmy was a baby and I would change his diaper... I used to kiss his little winkie.
Знаешь, когда Джимми был еще ребенком и я меняла ему пелёнки... бывало целовала его маленькую пи-пи
Yeah, my parents were talking about it when they were changing my diapers.
Да, мои родители говорили об этом, когда они меняли мне пеленки.
Показать ещё примеры для «менять ему пелёнки»...