changing direction — перевод на русский

changing direction — меняет направление

Object changing direction too, sir.
Объект тоже меняет направление.
One that changes direction.
Это линия, которая меняет направление.
Missile radically changing direction.
Ракета меняет направление.
When wind changes direction, entire village is killed instead.
Когда ветер меняет направление, вместо этого уничтожается целая деревня.
Rather than travelling in a straight line across the background of the stars, it occasionally changes direction and loops back on itself.
Марс перемещается не по прямой линии на фоне звёзд, а иногда меняет направление, поворачивает, совершает развороты.
Показать ещё примеры для «меняет направление»...
advertisement

changing direction — изменил направление

Davros has changed the direction of our research into something which is... immoral, evil.
Даврос изменил направление нашего исследования кое во что аморальное, злое.
See how the deer changed direction when he heard us coming.
Смотри, как олень изменил направление Когда услышал, что мы идем.
Um, Childs is changing the direction with the retrial.
Хм... Чайлдс изменил направление повторного судебного разбирательства.
He changed direction.
Он изменил направление.
He just changed direction.
Он только что изменил направление.
Показать ещё примеры для «изменил направление»...
advertisement

changing direction — поменял направление

We were heading south, but then the compass suddenly changed direction and it led us here.
Мы шли прямо на Юг, но компас внезапно поменял направление И привел нас сюда.
Artificial intelligence changed direction and started to create new systems that did just that, but on a giant scale.
Искусственный интеллект поменял направление и начал создавать новые системы, которые сделали именно это, но в гигантском масштабе.
It just changed direction and went whizzing off. It flashed and-
Он резко поменял направление и ушёл по спирали, мигнул и...
Maybe the wind has changed direction or we just didn't notice.
Может быть ветер поменял направление или мы не сразу заметили.
It's changed direction, but it's still moving.
Она просто поменяла своё направление, но... не остановилась.
Показать ещё примеры для «поменял направление»...
advertisement

changing direction — сменил направление

The hurricane has changed directions.
Ураган сменил направление.
BRIAN ROLLED THE BALL AND IT WAS HEADED TOWARDS THE GUTTER LIKE ALL THE REST, BUT THEN SUDDENLY IT CHANGED DIRECTION.
Брайан бросил шар, и он катился к краю, как и все остальные, но внезапно сменил направление
Sometimes when you can't find the story, you have to change direction.
Иногда, когда не можешь найти историю, нужно просто сменить направление.
It means we change direction.
Значит, мы сменим направление.
Why are we changing directions?
Почему мы сменили направление?
Показать ещё примеры для «сменил направление»...