changed your hair — перевод на русский

changed your hair — изменила причёску

You changed your hair.
Изменила прическу?
— You changed your hair.
— Ты изменила прическу.
I kind of changed my hair, but...
Помните меня? Я немного изменила прическу, но...
You changed your hair.
Ты изменила прическу.
I changed my hair.
Я изменила прическу.
Показать ещё примеры для «изменила причёску»...
advertisement

changed your hair — сменила причёску

You change your hair?
— Ты сменила прическу?
She change her hair style?
Она сменила прическу?
— Yeah. She changed her hair.
Она сменила прическу.
I changed my hair.
Я сменила прическу.
Did you change your hair?
Сменила причёску?
Показать ещё примеры для «сменила причёску»...
advertisement

changed your hair — меняй причёску

However much she changed her hair style, she was always going to go back to him because she deluded herself that she could change him.
Сколько бы она ни меняла прическу, она все равно собиралась вернуться к нему, потому что тешила себя надеждой, что сможет его изменить.
She never changed her hair.
Она никогда не меняла прическу.
Just pretend you don't speak English. Then you don't have to change your hair.
Не говори на английском и не меняй причёску.
Mmm, don't change your hair.
Ммм, не меняй прическу.
— I don't think you need to change your hair.
— Не думаю, что тебе нужно менять причёску.
Показать ещё примеры для «меняй причёску»...
advertisement

changed your hair — новая причёска

Wow, You changed your hair or something?
У вас новая причёска?
Did you change your hair, Mom?
У тебя новая причёска, мама?
You changed your hair.
У тебя новая прическа?
You changed your hair.
У тебя новая причёска.
You changed your hair again.
Опять новая прическа?
Показать ещё примеры для «новая причёска»...

changed your hair — перекрасила волосы

She got a makeover, changed her hair, and then two years ago, she got her nose done even though her nose looked fine before.
Она сменила имидж, перекрасила волосы, а потом, два года спустя, она откорректировала нос, несмотря на то, что ее нос и до этого смотрелся хорошо.
So you changed your hair.
Ты перекрасила волосы.
You changed your hair.
Ты перекрасила волосы.
Why has she changed her hair?
Зачем она перекрасила волосы?
You change your hair color, you follow Travis around... So you could seduce him.
Вы перекрасили волосы, вы повсюду следовали за Тревисом, чтобы соблазнить его.
Показать ещё примеры для «перекрасила волосы»...

changed your hair — изменила цвет волос

You changed your hair.
Ты изменила цвет волос.
She changed her hair.
Она изменила цвет волос.
You changed your hair colour.
Ты изменила цвет волос?
You changed your hair.
Вы изменили цвет волос.
You approached him as a brunette, and then, when he didn't respond, you changed your hair color so he would notice you.
Сначала вы подкатили к нему брюнеткой, а потом когда он не повелся, вы изменили цвет волос, чтобы он вас заметил..
Показать ещё примеры для «изменила цвет волос»...

changed your hair — перекраситься

Why did you change your hair back to blonde?
Почему вы перекрасились в блондинку?
Riley, you've changed your hair color.
Райли, перекрасились?
Did you change your hair color?
Ты уже перекраситься успела?
You can't just change your hair.
Нельзя просто перекраситься.
I'm changing my hair back.
Я перекрашусь обратно.