changed the face — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «changed the face»

changed the faceизменить лицо

We are working to change the face of humanity, my dear.
Мы работаем, чтобы изменить лицо человевества, моя дорогая.
We could change the face of a cappella if we...
Нужно изменить лицо акапелла, если мы...
You let people benefit from it because, if you do, you can change the face of medicine.
Ты позволяешь людям извлечь пользу, потому что, сделав это, можешь изменить лицо медицины.
A changed face is necessary at the moment.
Изменить лицо в данный момент необходимо.
He had time to change the face of journalism, fight for reform,
У него было время, чтобы изменить лицо журналистики, борьба за реформы,
Показать ещё примеры для «изменить лицо»...
advertisement

changed the faceменяем облик

Changing the face of medicine, shearing a sheep.
Меняем облик медицины, постригая овцу.
We're changing the face of medicine.
Мы меняем облик медицины.
Trace, I'm out here every day, changing the face of everything... music, art, amusement parks, farm-to-table, claymation, laser shows...
Трейс, я тут каждый день, меняю облик всего окружающего... Музыка, искусство, парки развлечений, производство продуктов, анимация, лазерные шоу...
People who change the face of medicine.
Те, кто меняют этот облик.
You're changing the face of medicine, you need to be louder.
Ты меняешь облик современной медицины, нужно быть громче.