changed partners — перевод на русский

changed partners — меняться партнёрами

OK, now open your eyes, and change partner.
Внимание, внимание. Теперь откроем глаза. Меняемся партнерами.
Changing Partners Thank you, for coming.
Меняясь партнерами
At other institutes, we changed partners every day.
В других институтах, мы каждый день менялись партнерами.
Well, folks don't seem to think much of married couples changing partners these days.
Похоже, в наше время все любят меняться партнерами, дорогая.
advertisement

changed partners — меняемся

— Change partners.
— Меняемся.
Five, six, seven, change partners.
Пять, шесть, семь, меняемся.
Hey. Everyone's changing partners,
Вокруг все меняются.
advertisement

changed partners — сменил партнёров

Changed partners.
— Сменил партнера.
If you'll excuse me, I, uh, I think I'm gonna gond-— change partners?
Извини, — я думаю мне пора пойти... — Сменить партнера?
You've changed partners, but you still got the same deal.
Ты сменил партнеров, но сделка у тебя все та же.
advertisement

changed partners — обменяться напарниками

Were you thinking of changing partners?
Вы думаете обменяться напарниками?
Who's thinking of changing partners?
Кто это думает обменяться напарниками?

changed partners — другие примеры

And I'll keep changing partners like a dance.
Раз десять или одиннадцать. Это были увлечения. Для меня любовь словно танец.
You! Change partners!
Эй, поменяемся местами.
Change partners!
Меняем партнеров!
When we're drunk, we could change partners
Ага,напиться и поменяться девчонками
As if she had changed partner.
Как будто у неё поменялся партнёр.
Показать ещё примеры...