change your situation — перевод на русский

change your situation — изменить своё положение

No, I mean you can get out of Mooby's, too, completely change your situation in life.

Нет, я имел ввиду что ты тоже можешь уйти из Муби, совершенно изменить свое положение в жизни.

Here, in this hole, I can't change my situation.

Здесь, в этой дыре, я бессилен изменить свое положение.

You know, the Thompsons, they are desperate to change their situation.

Знаешь, Томпсоны отчаянно пытаются изменить ситуацию..

And without love, why would I want to change my situation?

А без любви — зачем мне менять такую жизнь, как моя?

laughing behind our backs! it's not going to change our situation.

Так ты всё знал! Наблюдал и потешался над нами! наше положение не изменится.

Which means he can change his situation anytime he wants.

Он может отменить свадьбу как только захочет...

Yes, I saw it, and I'm not saying that what Jake's capable of isn't... incredible, but it doesn't change his situation.

Да, так и есть, и я знаю, то, что способен творить Джейк — невероятно, но это не меняет ситуации.