change of name — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «change of name»

change of nameсмена имени

Adrian Weiss, employed by Black, discovered a direct bloodline going back five generations and several changes of name to Samuel Blaise-Hamilton.
Адриан Вайс, нанятый Блэком, проследил прямую родственную связь, идущую на пять поколений назад через несколько смен имён к Сэмюэлю Блейз-Гамильтону.
John found something on Sam that was worse than a change of name.
Джон не нашёл что-то на Сэма, что было хуже, чем смена имени.
advertisement

change of name — другие примеры

One changed of name, because it will not change also of nationality?
Она изменяет имя, почему не изменить и национальность?
After ... change of name. My identity.
Следующим нужно будет изменить своё имя, свою идентичность.
I'd like to apply for a change of name.
Я бы хотел подать прошение об изменении имени.
The rest is just a change of names:
Остальное лишь перемена места слагаемых:
And then he found out about Sam's change of name?
И потом он узнал, что Сэм поменял имя?
Показать ещё примеры...