chained to a radiator — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «chained to a radiator»
chained to a radiator — прикован к батарее
Say you are held hostage, chained to a radiator in a darkened room.
Скажем, вас держат в заложниках, прикованным к батарее в тёмной комнате.
Do you realize that you just handed O'Brien New Hampshire chained to a radiator with its twat shaved?
Ты хоть понимаешь, что только что отдал О'Брайену Нью-Гэмпшир, прикованным к батарее и с бритой киской?
I was chained to a radiator." Boring!
Я был прикован к батарее." Скучно!
He's chained to a radiator.
— Он прикован к батарее.
She's likely been chained to the radiator, hence the burn.
Она, вероятно, была прикована к батарее, вот откуда ожог.