certain sacrifices — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «certain sacrifices»
certain sacrifices — определённые жертвы
Obviously, we made certain sacrifices as a result of having children, but, uh... no, Lord, no.
Очевидно, мы принесли определенные жертвы в результате рождения детей, но... нет, господи, нет.
We have to make certain sacrifices, like free time.
Нам нужно приносить определённые жертвы, вроде свободного времени.
When I took this job, I knew that I'd have to make certain sacrifices, but my daughter's safety can't be one of them.
Когда я согласилась на эту работу, я знала, что придётся идти на определённые жертвы, но безопасность моей дочери не может быть одной из них.
When one is dealing with the salvation of humanity certain sacrifices must be made.
Когда речь идёт о спасении человечества, необходима определённая жертва.
advertisement
certain sacrifices — некоторых жертв
Not without certain sacrifices... ..given the prudery of my current guests.
Не без жертв, учитывая ханжество моих нынешних гостей.
And I knew that meant making certain sacrifices.
И я понимала, что это означало и некоторые жертвы.
But my life demands I make certain sacrifices.
Но моя жизнь требует некоторых жертв.
advertisement
certain sacrifices — другие примеры
— Life demands certain sacrifices.
Они обязаны принести эту жертву ради счастья своей матери.
Haven't you too made a certain sacrifice for the case?
Не отрицайте, что вы тоже кое-чем пожертвовали ради этого дела.
Even I must make certain sacrifices...
Даже я должен пойти на определенные жертвы...