certain image — перевод на русский

certain image — определённую картинку

Whenever I think of happy times in my childhood, I see a certain image.
Когда я задумываюсь о счастливых моментах детства, то вижу определенную картинку.
I'm going to go and try to keep a certain image very much in my mind.
Я пойду, попытаюсь сохранить определенную картинку у себя в голове.
advertisement

certain image — определённые образы

You have to admit the job description conjures up a certain image.
Ты должен признать, что должностная инструкция навевает определенный образ.
But I do need certain images.
Но мне обязательно нужны определённые образы.
advertisement

certain image — другие примеры

There is certainly an image in the book of a naked man and a naked woman, Everything else is conjecture.
В этой книге достоверно лишь изображение обнаженных мужчины и женщины , все остальное — лишь догадки и предположения.
After all, the young lady has built up a certain image of me in her mind, and that shouldn't be crushed, certainly.
В конце концов, эта юная леди уже составила в голове мой образ который ни в коем случае нельзя разрушить.
We need to project a certain image.
Нам нужно создавать определённый имидж.
I've built my career on a certain image
Я выстроила свою карьеру на опредленном имидже,
So using Jeffrey and a bunch of other nut bags as test cases, he discovered that there are certain images that can cause terror in even the most... fearless lunatics.
Он влезает прямо сюда
Показать ещё примеры...