certain age — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «certain age»
«Certain age» на русский язык можно перевести как «определенный возраст» или «некоторый возраст».
Варианты перевода словосочетания «certain age»
certain age — определённого возраста
One more thing, when boys and girls reach a certain age...
И еще одно, когда мальчики и девочки достигают определенного возраста...
Okay, Mom, uh, when a boy reaches a certain age... the baby voice no longer comforts him.
Мам, когда мальчик достигает определенного возраста... сюсюканье его больше не успокаивает.
And he must be French and of a certain age.
И он наверняка француз определённого возраста.
You know, when you reach... a certain age, 100 years or older...
Знаешь, как доживешь до определенного возраста... ну... 100 лет или больше...
And seducing women of a certain age.
И соблазняет женщин определенного возраста.
Показать ещё примеры для «определённого возраста»...
advertisement
certain age — в этом возрасте
They get to a certain age, they don't want you back there. She said she'll meet me here.
В этом возрасте наличие мамы рядом их только нервирует.
You get to a certain age and they're no fun.
В этом возрасте, это уже не весело.
Who could have guessed that a woman of a certain age could have landed such a handsome young stud?
Кто бы мог подумать, что женщина в возрасте найдёт такого юного красавца?
Look, Hemingway, girls get to a certain age and it's sort of like a... like a freight train without a conductor.
Девочки, в этом возрасте, они типо как.. Товарняк без кондуктора.
So we got a lounge singer of a certain age.
Итак, у нас есть певица некоего возраста.
Показать ещё примеры для «в этом возрасте»...