center of gravity — перевод на русский

center of gravity — центр тяжести

Her center of gravity is... in perfect balance.
Центр тяжести хорошо уравновешен с её многоугольником десяти искушений.
Keep your center of gravity low.
Держите свой центр тяжести пониже.
It redistributes his weight, shifting his center of gravity closer to his knees.
Он равномерно распределяет вес, перемещая центр тяжести ближе к его коленям.
The center of gravity has some offset, but no problem for 60 degree rotation.
Ёсицуне: Центр тяжести немного отклоняется, Ёсицуне: но на поворотах до 60 градусов все должно быть нормально.
That combined with a low center of gravity, forget about it.
Еще у тебя центр тяжести ниже, чем у всех.
Показать ещё примеры для «центр тяжести»...
advertisement

center of gravity — центр гравитации

The center of gravity will allow us to distribute the payload that means ourselves, on both wings.
Центр гравитации позволит нам... ..прицепиться к двум крыльям...
Lower your center of gravity, please.
Понизь свой центр гравитации, пожалуйста.
It's their center of gravity.
Это их центр гравитации.
Or do you mean myself, like, as a unified person, like, the source of consciousness, or do you mean myself, like... Like as a narrative center of gravity?
Или вы имеете ввиду о себе как о человеке с сознанием, или же о себе как о центре гравитации?
Or if you prefer, you can mark out a security perimeter for the hands to ensure that no pressure is applied outside the center of gravity.
Или вы можете очертить зону безопасности для рук, чтобы убедиться, что вне центре гравитации не оказывается никакого давления.