cells divide — перевод на русский

cells divide — клетки делятся

We survive because the remaining cells divide and replace the losses.
Мы выживаем, потому что остающиеся клетки делятся и восполняют потерю.
Her cells divide 50 times faster, meaning she heals almost instantly.
Её клетки делятся в 50 раз быстрее... значит она была способна к мгновенной регенерации.
Who cares how a cell divides?
Кого волнует, как делится клетка?
It's sufficient that a virus infects a cell so that the cell divides itself indefinitely.
Вирусу достаточно инфицировать клетку, так как сама клетка делится бесконечно.
advertisement

cells divide — деление клеток

Every time a cell divides, its DNA must be copied.
Вместе с каждым делением клетки ДНК необходимо копировать.
Okay, so mitosis is when cells divide...
Итак, значит, митоз — это деление клеток...
advertisement

cells divide — другие примеры

So in this glacier, the whole place, this whole cave may be populated by living things, not frozen things? Things existing, living, cell dividing, reproducing, all the things you do?
Вы хотите сказать, что микроорганизмы не просто вморожены в этот ледник, они по-настоящему живы, то есть, способны к делению клеток, воспроизводству.