celebrated their anniversary — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «celebrated their anniversary»

celebrated their anniversaryотмечать нашу годовщину

«to forgive me you will continue to celebrate our anniversary.»
«Простишь меня ты продолжишь отмечать нашу годовщину.»
«Continue to celebrate our anniversary.»
«Продолжишь отмечать нашу годовщину.»
— Yes. — Can't we just go home and continue celebrating our anniversary before the kids get home, please?
— Не могу дождаться, чтобы отправиться домой и продолжить отмечать нашу годовщину до того, как вернутся дети, пожалуйста?
We were celebrating our anniversary, so... no.
Мы отмечали нашу годовщину, так что... нет.
No, um, we were celebrating our anniversary in Sayulita.
Нет, мы отмечали нашу годовщину в Саюлите.
Показать ещё примеры для «отмечать нашу годовщину»...
advertisement

celebrated their anniversaryпразднуешь свою годовщину

I'll put it to you this way, I still celebrate our anniversary... of our divorce.
Объясню просто, я всё еще праздную годовщину... нашего развода.
And I think we should make a pact, to, um, celebrate our anniversaries together every year for the rest of our lives.
Думаю, нужно договориться праздновать наши годовщины вместе каждый год и до самой смерти.
W... we're just celebrating our anniversary.
Мы просто празднуем нашу годовщину.
Today we celebrate our anniversary.
Сегодня мы празднуем годовщину.
Oh, I see you're celebrating your anniversary.
Я вижу, вы празднуете вашу годовщину.
Показать ещё примеры для «празднуешь свою годовщину»...