caused the malfunction — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «caused the malfunction»

caused the malfunctionвызвала сбой

They can tell exactly what caused the malfunction.
Они могут сказать, что именно вызвало сбой.
We think someone hacked into their security system and caused the malfunction that led to their deaths.
Мы думаем, кто-то проник в их систему безопасности и вызвал сбой, который привел к их смерти.
The storm may have caused a malfunction to the primary cooling system.
Гроза вызвала сбой в системе охлаждения.
advertisement

caused the malfunctionвызвала неисправность

The storm may have caused a malfunction To the primary cooling system.
Шторм вызвал неисправность в центральной системе охлаждения.
— The localised atmospheric condensation caused a malfunction in the visual orientation circuits.
— Локализованная конденсация атмосферы вызвала неисправность в схеме зрительной ориентации.
advertisement

caused the malfunction — другие примеры

That would be very impressive, if you didn't cause the malfunction.
Это было бы впечатляюще, если бы не вы были причиной поломки.
Oh, sure, but who do you think is causing the malfunction?
Да, конечно, но, как Вы думаете, кто вызывает неполадки?
That plate changed bullet's trajectory but the hit-intensity was of such severity it could have caused malfunction of a number of brain functions.
Однако ударная сила была так велика,.. ...что могла спровоцировать мозговые нарушения. И очень серьезные.
After the accelerator exploded, I built a 3-D model of S.T.A.R. Labs so that I could pinpoint exactly what caused the malfunction.
После взрыва ускорителя, я построил 3D модель лаборатории С.Т.А.Р, чтобы точно определить причину сбоя.
The storm may have caused a malfunction to the primary cooling system.
Есть вероятность, что шторм повредил систему охлаждения.