caused it to crash — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «caused it to crash»

caused it to crash — другие примеры

While he was there he sent a message to the White Star which caused it to crash into their city carrying two 500 megaton thermonuclear devices, which exploded on impact.
Там ему удалось послать сообщение на Белую Звезду что заставило ее обрушиться на их город с двумя термоядерными зарядами по 500 мегатонн на борту... Взрыв...
I'm trying to identify the malfunction that caused me to crash, but several of my memory files are still damaged.
Я пытаюсь идентифицировать сбой, который привел к моему крушению, но некоторые мои файлы памяти все еще повреждены.
It's probably what caused her to crash.
Это вероятно и послужило причиной её травмы.
— What caused it to crash?
Что стало причиной аварии?
Well, we're not saying that an oversight caused it to crash.
Мы не говорим, что оплошность была причиной крушения.