cause pulmonary edema — перевод на русский

cause pulmonary edema — вызвать отёк лёгких

When his heart sped up during the procedure, it jacked up the pressure in his lungs, causing pulmonary edema.
Во время процедуры участился пульс, что увеличило давление в лёгких и вызвало отёк лёгких.
It caused a pulmonary edema leading to both respiratory and cardiac arrest
Это вызвало отек легких, привело к остановке дыхания и сердцебиения.
Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema.
Нарушение взамодействия мозга с сердцем может вызвать отёк лёгких.
Being submerged must have caused pulmonary edema.
Длительное погружение может вызвать отек легких.
advertisement

cause pulmonary edema — вызывает отёк лёгких

Only relevant if it could cause pulmonary edema and delirium.
Имеет значение, только если ложь вызывает отёк лёгких и бредовое состояние.
Parathion spreads very slowly and causes pulmonary edema, like a heart attack.
Инсектицид проникает очень медленно и вызывает отек легких, как сердечный приступ.
Amphetamines don't cause pulmonary edema.
Амфетамины не вызывают отёк лёгких.
advertisement

cause pulmonary edema — другие примеры

The guy's probably a heroin addict. That explains the tachycardia, which caused the pulmonary edema.
Этот парень наверняка сидит на героине, что вызывает и тахикардию, и отёк лёгких.
That'd cause pulmonary edema, which he doesn't have.
То это привело бы к отёку лёгких, которого у него нет.
Sparks a fluid overload, hits the lungs, causes the pulmonary edema.
Вызвала избыток жидкости, что поразило лёгкие и привело к их отёку.