cause a panic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cause a panic»

cause a panicвызовет панику

If you told everybody about this, it would just cause a panic.
Если вы будете всем говорить, что кого-то убили, это вызовет панику.
They were afraid it would cause a panic.
Они испугались, что это вызовет панику.
The very threat of an outbreak would cause panic, fear.
Сама угроза вспышки вызовет панику, страх.
If it causes panic in the Convention, I'll step in.
Если в Конвенте это вызовет панику, я лично успокою их.
— It can cause a panic.
— Это может вызвать панику.
Показать ещё примеры для «вызовет панику»...
advertisement

cause a panicпанику

Did you shout «fire,» causing a panic?
Вы сеяли панику, крича «пожар»?
They chased and harried their prey, causing panic and introducing mayhem in their ranks.
Они гнали и пугали свою добычу, наводя панику и создавая неразбериху.
Of course it's undesirable... but it would be far worst to release her to cause panic and disorder.
Да, это плохо. Но еще хуже — пустить ее сеять панику и хаос.
I didn't want to cause a panic.
Не хотела сеять панику.
Look, I don't mean to cause a panic, but the Gecko brothers might be in that rv.
Слушайте, я не хочу сеять панику, но братья Гекко возможно в том фургоне.
Показать ещё примеры для «панику»...