caught between two — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «caught between two»
caught between two — между двумя
If they turn around, they'll expose their flank to the enemy and we'll be caught between two groups of hostiles.
Если они повернут, они подставят свой фланг врагу и мы окажемся между двумя группами неприятеля.
Nico just wants to fit in, but he's caught between two worlds.
Нико просто хотел быть как все, но был где-то между двумя мирами.
I don't want to be caught between two extremes!
Я не хочу находиться между двумя крайностями!
I know she's caught between two stools, but she has to choose, take responsibility.
Она сидит между двумя стульями, но в какой-то момент надо сделать выбор.
With him and Mom, I'm caught between two fires.
А я между ним и мамой, как меж двух огней.
Показать ещё примеры для «между двумя»...