catholic king — перевод на русский

catholic king — католического короля

We bring a letter from his majesty,king henry, the most dutiful and catholic king of england,ireland and france.

Мы привезли письмо от его величества короля Генриха, благочестивейшего католического короля Англии, Ирландии и Франции.

the Latin for «James,» since they were followers of King James ll, the Catholic king dethroned by the Protestants.

«Джеймс» на латыни, так как они были последователями короля Якова II, католического короля, низложенного протестантами.

I'm the Catholic king of a Catholic country.

Я католический король, католической страны

At first we thought this was about attacking Protestants, the fanatical convert proving his loyalty to a Catholic king.

Сначала мы подумали, что это для нападения на протестантов, чтоб доказать свою фанатичную преданность королю-католику.

How can a cardinal make alliances with heretics to fight my brother, the very Catholic king?

Как может папский кардинал вступать в союз с еретиками против моего брата, ревностного католика?

So the Jacobites dedicated themselves to restoring a Catholic King.

Таким образом, якобиты посвятили себя возвращению на престол короля-католика.

— I am a Catholic lord, dependent on the strength of my Catholic king.

— Понимаете?

God demands that a Catholic king sit on the English throne.

Господь требует короля-католика на английском троне.

Показать ещё примеры...