catfish — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «catfish»
/ˈkætˌfɪʃ/
Быстрый перевод слова «catfish»
На русский язык «catfish» переводится как «сом».
Варианты перевода слова «catfish»
catfish — сом
We got catfish, collard greens and I baked a hoecake.
У нас сегодня сом, зелень и я испекла лепешку.
Suffering catfish!
Бедный сом!
The little fellow's been eaten by catfish.
— Не уйду. — Сом, видно, съел малыша.
We will be holding our third annual marriage retreat at Catfish Lake.
Мы будем проводить наш третий ежегодный семинар по браку на озере Сом.
— They're holding it at Catfish Lake.
— Это будет на озере Сом.
Показать ещё примеры для «сом»...
catfish — зубатка
It's a tiny little catfish.
Это крошечная зубатка.
Catfish, did you see her face?
Зубатка, ты видел ее лицо?
Catfish?
Зубатка?
Catfish, travelling with the flood, collect any drowning creatures the birds have missed.
Зубатка, движущаяся с наводнением, собирают любые создания потопления, которых пропустили птицы.
It's a Red Tail Catfish.
Это краснохвостая зубатка.
Показать ещё примеры для «зубатка»...
catfish — рыба
And I'm being reeled back home like a floppin' catfish.
А меня несет к родным берегам, как тащат рыбу на крючке.
I could gut that fish and get my wedding ring back but in doing so I'd be killing the smartest catfish in the Ashton River.
Я мог бы выпотрошить её и забрать своё кольцо. Прикончить самую головастую рыбу в реке Эштон.
You remember that monster catfish I caught last summer?
Помнишь, прошлым летом я поймал огромную рыбу?
Oh, Mr. Senior's down at the docks trying to scare up some catfish.
Хозяин пошел на озеро пугать рыбу.
Well, hey, your daddy down by the lake fishing for some catfish to fry up.
Ваш батюшка изволит удить рыбу.
Показать ещё примеры для «рыба»...
catfish — обманывать
— Autumn San Diego-— the online persona I created to catfish Jake.
— Отом Сан Диего, интернет личность, которую я создала, чтобы обмануть Джейка.
You said you were done catfishing.
Ты сказала ты перестала обманывать его.
Says the girl who stayed up for 96 hours catfishing her boyfriend with a bad Australian accent.
Говорит девушка, которая не спала 96 часов, обманывая своего парня с плохим австралийским акцентом.
We're not catfishing anybody.
Мы не обманывали никого.
You think you can come here and catfish us, you and your... your weird kid!
Думаете, можете приезжать сюда и обманывать нас, вы с вашим... странным сыном!
Показать ещё примеры для «обманывать»...
catfish — разыграть
Ryder's getting catfished and he has no idea who's doing it, except he sort of knows who's doing it 'cause when he called them, someone's phone rang in the choir room, which means it's somebody in Glee Club.
Райдера разыграли в интернете, но он не знает, кто, единственное, что известно, чей-то телефон зазвонил в хоровой, что означает, что это кто-то из хора.
Zoey was catfished.
Зои разыграли.
I didn't catfish you.
Я не разыгрывала тебя.
That all came crashing down when she met Owen and realized she'd been catfished.
Всё рухнет, когда она встретит Оуэна и поймёт, что её разыграли.
Oh, my God. Someone's catfishing you.
Боже мой, кто-то тебя разыграл.
catfish — разводить
So why catfish Petty Officer Bell?
Так зачем разводить старшину Белла?
Did he say you could use it to catfish me?
Он разрешил им пользоваться и для того чтобы разводить меня?
I'm sorry we catfished you.
Прости, что мы развели тебя.
He catfished a Navy guy.
Он развёл парня из ВМС.
He was catfishing you, Oscar.
Он разводил тебя, Оскар.