caterpillar becomes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «caterpillar becomes»

caterpillar becomesгусеница становится

And sometimes you have to accept not every caterpillar becomes a butterfly.
Иногда приходится смирится с тем, что не всякая гусеница становится бабочкой.
Caterpillar becomes a butterfly.
Гусеница становится бабочкой.
And not every caterpillar becomes a... Butterfly.
Не каждая гусеница становится... бабочкой.
Sadly, not all caterpillars become pretty butterflies.
К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками.
My grandmother says that dying is like when caterpillars become butterflies.
Моя бабушка говорила, что, умирая, гусеницы становятся бабочками.