catch on fast — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «catch on fast»
catch on fast — схватываешь на лету
You catch on fast, fool.
Схватываешь на лету, глупец.
You are catching on fast.
Ты схватываешь на лету.
Yes, you catch on fast.
Да, ты схватываешь на лету.
You two catch on fast.
А вы все схватываете на лету.
advertisement
catch on fast — быстро соображаешь
You catch on fast.
Ты быстро соображаешь.
You're catching on fast, kid.
Ты быстро соображаешь, малышка.
advertisement
catch on fast — быстро схватываешь
You caught on fast!
Ты все схватываешь быстро!
You catch on fast.
Так. Ты быстро схватываешь.
advertisement
catch on fast — быстро учишься
I catch on fast.
Я быстро учусь.
You're catching on fast.
ты быстро учишься!
catch on fast — другие примеры
It was my idea her coming into the business. She caught on fast, so fast she'd
Она схватывала все на лету так быстро, что наши продажи стремительно удвоились.
You catch on fast.
Вы ловите на быстро.
She catches on fast, that one.
Новенькая схватывает моментально.
You catch on fast, don't you?
— Ты быстро сообразил, да?
You catch on fast.
Быстро ты